Wolfgang Schulz et Corinne Brient ont créé Easy Touring et s’en occupent. Bien qu’aucun des deux ne soit italien – Corinne est française et Wolfgang allemand – ils ont choisi, il y a de nombreuses années, de vivre en Toscane et ont acquis au fil du temps une richesse de connaissance et d’expérience qui contribue grandement à l’excellente qualité et à l’atmosphère confortable du service qu’ils vous offrent.
C’est avec un sentiment de gratitude qu’ils vous accueillent et accompagnent toutes les personnes désireuses de mieux connaître la Toscane. La rencontre, aussi brève qu’elle soit, est une richesse, le voyage aussi, fait d’histoires à dévoiler, de vies à raconter, d’aventures à partager.
Wolfgang concrétise vos exigences et vous conduit à votre destination en toute sécurité
Né près de Hanovre en Allemagne, il a étudié à l’Université de Brême et s’est spécialisé en droit administratif. Pour financer ses études à l’époque, il avait déjà travaillé comme chauffeur de taxi. Après être arrivé en Italie il y a un peu plus de 20 ans, il a retrouvé le plaisir de cette ancienne activité et a choisi de la porter à un niveau différent. Il aime toujours autant la rencontre avec les personnes de tous les horizons mais aujourd’hui, il peut aussi partager ses connaissances et le sentiment qui le lie à cette terre.
À propos de terre, il cultive aussi une autre passion, celle de travailler en biologique un peu plus d’un hectare de vignes et d’oliveraie dans les collines de Lucques et de faire son propre vin rouge et blanc ainsi que son huile d’olive dans le plus grand respect de l’environnement.
Il parle parfaitement anglais, allemand et italien.
Contactez Wolfgang
Corinne vous répondra et sera en contact avec vous avant, durant et après votre séjour
De nationalité française, elle est née au Sénégal et a passé presque 25 ans de sa vie en Afrique, un continent qui lui a laissé le sens de l’accueil et le respect de la diversité culturelle, des hommes et de leurs valeurs. Après avoir suivi des études de linguistique et de philosophie à l’Université des Sciences Humaines de Strasbourg, France (elle possède un D.E.A en Anglais), elle a travaillé comme traductrice free-lance et a vécu en Angleterre (GB), en Californie (USA) et en Allemagne où après une formation officielle, elle a aussi travaillé 6 ans comme guide touristique officielle de la ville de Karlsruhe. Et puis un jour, elle s’est arrêtée à Lucques, finalement arrivée “à destination”, elle a choisi d’y rester.
La communication est son monde, la traduction des mots, des idées, des histoires aussi. Elle continue à travailler comme traductrice et guide conférencière accréditée pour la Toscane. Elle vous guidera avec grand plaisir à Pise mais aussi à Volterra ou Lucques.
Elle parle couramment français, anglais, allemand, italien et un peu de chinois (elle a passé quelque temps à l’Université Cheng Gong Da Xue à Tainan – Taiwan). Elle a écrit ses aventures là-bas dans un livre intitulé “Taiwan Blues”, disponible sur www.publibook.com.